請告訴我 「哪一年出生的」 的英語！

回答

・What year were you born?・In what year were you born?

・What year were you born?

這個表達的意思是「你是哪一年出生的？」。這是在非正式對話中詢問年齡的常見方式。

例句

We've been friends for a while, but I realized I don't know this about you. What year were you born?

「我們做朋友有一段時間了，但我意識到我還不知道這一點。你是哪一年出生的？」

・In what year were you born?

這個表達也意味著「你是哪一年出生的？」但給人一種稍微正式的印象。

例句

In our conversation, I forgot to ask one thing. In what year were you born?

「在咱們的對話中，我忘了問一件事。你哪一年生的？」

r順便說一下，當你和朋友交談時，可以使用更不正式的表達"When were you born?"來問對方，這意味「你什麼時候出生的？」，這並不是要求對方提供具體的年份，而是更泛泛地詢問對方的出生時間。

有幫助｜0